Yayım tarihi

Yellow vest protestors hit French streets for 23rd week

            By Yusuf Ozcan </p>  <p>PARIS (AA) - Yellow Vest protestors on Saturday once again took to the streets across France, for the 23rd consecutive week, to protest the policies of President Emmanuel Macron. </p>  <p>More than 20,000 protestors gathered at Bataillon du Pacifique Square and marched towards Republique Square in Paris. </p>    <p>Brief brawls erupted between the protestors and the police. Some protestors threw bottles and stones on the security forces and some others set cars on fire, in return of which the police fired tear gas and water cannons.</p>  <p>According to Paris Police Department, 227 people were arrested in Paris.</p>  <p>French interior ministry said that 27,900 people participated in Saturday's protests across the country while 60,000 police forces were deployed in the French capital to deal with the protests.</p>  <p>In addition to Paris, protests were held in Bordeaux, Marseille and Montpellier.</p>  <p>Yellow Vest protests began in November 2018 as a reaction to rising fuel costs, which later turned into deadly anti-government riots.</p>  <p>The protests have left 11 people dead and more than 2,000 injured, according to the French government.</p>  <p>Some 8,400 people have been arrested since the beginning of Yellow Vest protests and about 2,000 were remanded in custody.

*Writing by Sibel Morrow

Yayım tarihi

Turkish defense chief speaks with French counterpart

            By Hamdi Celikbas </p>  <p>ANKARA (AA) - Turkish Defense Minister Hulusi Akar spoke by phone Thursday with his French counterpart Florence Parly, Turkey’s Ministry of National Defense said in a statement. </p>  <p>They discussed cooperation between their countries’ defense industries. </p>  <p>Akar also expressed his sorrow over the massive fire Monday at Notre Dame Cathedral in Paris.</p>  <p>The iconic landmark was severely damaged by the fire before it was extinguished following an eight-and-a-half-hour effort by 500 firemen.</p>  <p>The inferno destroyed the cathedral’s iconic spire and roof and caused heavy damage to its interior. </p>  <p>
Yayım tarihi

Paris'te sarı yeleklilere eylem yasağı

PARİS (AA) – Fransa'da sarı yeleklilerin cumartesi günü başkent Paris'in Champs-Elysees Caddesi'nde ve Notre Dame Katedrali çevresinde yapmayı planladığı gösterinin yasaklandığı bildirildi.

Paris Emniyet Müdürlüğünden yapılan yazılı açıklamada, sarı yeleklilerin cumartesi günü Paris'in Champs-Elysees Caddesi ve çevresinde gösteri düzenlemesine izin verilmediği belirtildi.

Açıklamada, pazartesi günü çıkan yangında büyük hasar görmesi nedeniyle 856 yıllık Notre Dame Katedrali'nin çevresinde de eylem yapılmasının yasaklandığı kaydedildi.

Fransız yetkililer, geçen haftalarda da sarı yeleklilerin Paris'in simgelerinden Champs-Elysee Caddesi ve çevresinde gösteri düzenlemesine izin vermemişti.

Akaryakıt zamlarına ve kötü ekonomik koşullara tepki olarak başlayan ancak daha sonra Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron yönetimine karşı gösterilere dönüşen sarı yeleklilerin eylemleri 5'inci ayını doldurdu.

Yayım tarihi

Far-right uses Notre Dame fire for propaganda

  BERLIN (AA) - Germany’s far-right politicians shared xenophobic conspiracies and provocative messages on social media following the massive fire at Notre Dame Cathedral in Paris on Monday. </p> <p> Alice Weidel, co-chairwoman of far-right party Alternative for Germany (AfD), speculated on Twitter that the Notre Dame fire could be an attack targeting Christians, although French authorities ruled out arson or any terror-related motive. </p> <p>Weidel claimed that in February alone 47 attacks were recorded in France that targeted Christians and their churches. </p> <p>AfD lawmaker Anton Friesen tried to exploit the Notre Dame fire to propagate the party’s anti-Muslim narrative. </p> <p>“Worse would happen if we lose our religion and culture to Islam. The mosque of Notre Dame can soon be a reality faster than one may think,” he tweeted. </p> <p>The AfD’s local branch in the western city of Solingen spread false information online soon after the fire, further stoking fear of Muslims and immigrants in Germany. </p> <p>“Attacks against traditional symbols of Christianity would significantly increase in the coming years and we all know why!  #NoIslam #Germany,” the AfD’s local branch posted on Facebook.</p> <p>The far-right Alternative for Germany (AfD), which is the largest opposition party at the parliament, has intensified its anti-Islam rhetoric ahead of European Parliament elections in May.</p> <p>Germany has witnessed growing Islamophobia and hatred of migrants in recent years triggered by the propaganda of the AfD and other far-right parties, which have exploited fears over the refugee crisis and terrorism.</p> <p>Police recorded 813 hate crimes against Muslims last year.  At least 54 Muslims were injured in the attacks, which were carried out mostly by far-right extremists.</p> <p>Germany, a country of over 81 million people, has the second-largest Muslim population in Western Europe after France. Among the country’s nearly 4.7 million Muslims, 3 million are of Turkish origin.
Yayım tarihi

INFOGRAPHIC – Devastating fire ravages Notre Dame Cathedral

                By Hasan Esen, Yusuf Ozcan, Serife Cetin and Yusuf Hatip</p>    <p>PARIS (AA) - The world-famous French cathedral, Notre Dame, in Paris has been ravaged by a major fire, which was extinguished with eight-and-a-half hours’ efforts of roughly 500 French firemen.</p>    <p>The fire broke out at 6.50 p.m. local time (1650GMT) in a section of the cathedral where renovation works were being done.</p>    <p>In a short while, the fire spread to other parts of the cathedral.</p>    <p>The 93-meter (305-foot) spire of the building collapsed at 7.53 p.m. local time (1753GMT) and the roof of the cathedral collapsed at 8.07 p.m. (1807GMT).</p>    <p>Many Parisians nearby Notre Dame Cathedral gathered to witness the tragedy with sorrow.</p>    <p>French President Emmanuel Macron rushed to the scene at 8.15 p.m. local time (1815GMT).</p>    <p>Macron postponed a scheduled speech on the Yellow Vest protests and wrote in a Twitter post: &quot;As all citizens, tonight I'm sad to see this part of us burning.&quot;</p>    <p>The Ile de la Cite zone -- an island where Notre Dame is located -- was evacuated at 8.25 p.m. (1825GMT) and French authorities said they were not sure if the cathedral could be saved from fire or not.</p>    <p>Laurent Nunez, secretary of state to the French interior minister, said at 10.50 p.m. (2005GMT) that the intensity of fire diminished and that the flames had been stopped from reaching the main structure and north belfry.</p>    <p>In his speech at 11.30 p.m. (2130GMT), Macron said that the main structure of Notre Dame was saved and described Monday's fire as &quot;tragedy&quot;.</p>    <p>&quot;Notre Dame is our history, it's our literature, it's our imagery. It's the place where we live our greatest moments, from wars to pandemics to liberations,&quot; he said, adding that France should be proud of this cathedral as the country built it at least 800 years ago.</p>    <p>Macron vowed to rebuild Notre Dame.</p>  <p> </p>  <p> </p>  <p>-  Fire put out </p>    <p>The fire at Notre Dame was put out after eight-and-a-half hours, a spokesman for the local fire brigade said late Monday.</p>    <p>Firefighters will continue to ensure that the fire, which seriously damaged the iconic landmark, does not resume, Lt. Col. Gabriel Plus told reporters.</p>    <p>The cause of the fire is still unknown, but the fire department authorities that it might probably be caused by renovation works, costing €6 million ($6.7 million).</p>    <p>Paris prosecutors have launched an investigation to find out the cause of the fire.</p>    <p>The incident has upset French people, other European countries as well as Turkey.</p>    <p>Spanish premier Pedro Sanchez, Italian Prime Minister Giuseppe Conte, U.K. Prime Minister Theresa May, Vatican and Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu expressed their sorrows over the incident.</p>  <p> </p>  <p> </p>  <p>- 856 years of history burned</p>    <p>The Notre Dame Cathedral is regarded as the symbol of Christianity for its history that dates back to more than 850 years, as it was started to be built in 1163.</p>    <p>One of the most important touristic spots of Paris, Notre Dame’s -- which means “Our Lady” -- construction completed in 1345. </p>    <p>Every year almost 13 million people visit the cathedral and it has a Virgin Mary’s sculpture, rose windows, giant bells and medieval furniture.</p>    <p>This masterpiece of architecture was immortalized by French poet and novelist Victor Hugo in his famous novel Hunchback of Notre-Dame published in 1831.</p>    <p>During the French revolution era it was seriously damaged and has been restored many times.</p>    <p>The cathedral -- described as the symbol of Christianity in France by the Vatican -- hosts the Paris Archbishopric.</p>  <p> </p>  <p> </p>  <p>- Wealthy family vows to donate €100M</p>    <p>France will start a campaign to renovate Notre Dame Cathedral after it was badly damaged.</p>    <p>French Heritage Foundation said that it will launch an aid campaign to rebuild this church.</p>    <p>Separately Pinault family -- a billionaire French family -- announced that they will donate €100 million ($112.9 million) to rebuild it.
Yayım tarihi

EU delegations to Turkey offer condolence to Paris

By Ahmet Furkan Mercan

ANKARA (AA) – Representatives from the EU and its separate member states in Turkey offered their condolences on Tuesday for the fire at the Notre Dame Cathedral in Paris.

Expressing ''our deep sadness over the fire in this iconic monument of art and history, one of the pillars of European culture," in their mutual statement on the tragic blaze that engulfed the centuries-old structure, the delegation said, "historical places of worship are our common values and a cultural heritage of the entire world."

President Emmanuel Macron pledged to rebuild the cathedral and has launch a national fundraising campaign for the restoration.

One of the city’s most important tourist spots, Notre Dame — meaning 'Our Lady' — dates back to the 14th century.

*Writing by Dilara Hamit

Yayım tarihi

France: Prosecutors rule out arson at Notre Dame

By Yusuf Ozcan

PARIS (AA) – Prosecutors have ruled out the possibility of arson in Monday's massive fire which gutted Notre Dame Cathedral in Paris.

“We are favoring the theory of an accident. Nothing indicates this was a deliberate act," Paris public prosecutor Remy Heitz told reporters on Tuesday.

French investigators will interrogate the employees of construction companies involved in renovation work at the cathedral, Heitz said, adding that they are doing their best to learn the cause of the fire.

Fire-fighters managed to douse the fire late on Monday after eight-and-a-half hours.

The fire caused the roof of the 850-year-old church to collapse.

President Emmanuel Macron has pledged to rebuild the cathedral and launch a national fundraising campaign for the restoration.

One of the city’s most important tourist spots, Notre Dame– which means 'Our Lady' — dates back to the 14th century.

Yayım tarihi

GRAFİKLİ – Fransa'nın sembolü Notre Dame alevlere teslim oldu

PARİS (AA) – Fransa'nın başkenti Paris'teki Notre Dame Katedrali'nde çıkan yangın 8,5 saatte söndürülürken, Fransa'nın sembolü olarak gösterilen ve savaşlara rağmen ayakta kalan dünyaca ünlü 856 yıllık yapı büyük ölçüde zarar gördü.

Avrupa'da en çok ziyaret edilen yerlerin başında gelen tarihi Notre Dame Katedrali'nde renovasyon çalışmalarının yapıldığı bölümde, dün yerel saatle 18.50'de yangın çıktı.

Kısa sürede büyüyen yangın nedeniyle saat 19.53'te 93 metre yüksekliğindeki kulelerden biri, saat 20.07'de de yapının çatısı tamamen çöktü.

Yangında yıkılan kulenin en son restorasyon çalışmasının 20 yıl sürdüğü ve 1864'de tamamlandığı belirtildi.

Bu arada birçok Parisli, Katolik dünyasının en önemli yapılarından biri olan katedralin bulunduğu bölgeye çıkan köprüde toplanarak, karanlığı aydınlatan alevleri üzüntüyle izledi. Zaman zaman kalabalığın ilahiler okuduğu da duyuldu.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, sarı yeleklilerin taleplerine ilişkin yapacağı konuşmayı iptal ederek saat 20.15'te olay yerine vardı.

Saat 20.25'te katedralin bulunduğu Ile de la Cite bölgesi tahliye edilirken, İçişleri Bakanlığı yetkilileri yapının kurtarılıp kurtarılamayacağından emin olmadıklarını duyurdu.

İçişlerinden sorumlu Devlet Bakanı Laurent Nunez, saat 22.50'de yaptığı açıklamada ise "Yangının yoğunluğu azaldı. Notre Dame'ın ana yapısı ve özellikle kuzey çan kulesinin kurtarıldığını düşünebilirsiniz." dedi.

  • "Notre Dame tarihimiz, edebiyatımız ve ruhumuzun bir parçası"

Cumhurbaşkanı Macron saat 23.30'daki konuşmasında ana yapının kurtarıldığını belirterek, "Savaş tam olarak kazanılmasa da en kötüsü yaşanmadı." diye konuştu.

Yangını "trajedi" olarak nitelendiren Macron, "Notre Dame tarihimiz, edebiyatımız ve ruhumuzun bir parçası, tüm büyük olaylarımızın, salgınlarımızın, savaşlarımızın, özgürlüklerimizin yeri, hayatımızın merkez üssü." ifadesini kullandı.

Halkın üzüntüsünün farkında olduğunu vurgulayan Macron, "Gurur duyalım çünkü bu katedrali 800 yıldan daha uzun bir süre önce biz inşa ettik ve yüzyıllar boyunca büyütüp geliştirdik. Bu gece kati şekilde söylüyorum, birlikte yeniden inşa edeceğiz." dedi.

  • Yangın 8,5 saat sürdü

İtfaiye Sözcüsü Gabriel Plus, saat 01.50'de basına yaptığı açıklamada, "Yangın tamamen kontrol altına alındı ve neredeyse tamamı söndürüldü." şeklinde konuştu.

Gece saatlerinde de süren söndürme çalışmaları büyük ölçüde saat 03.20'de tamamlandı.

Sabah saatlerinde halen 100 itfaiyecinin alanda bulunduğu görülürken, zararın boyutu da henüz belirlenmedi.

  • Sebebi bilinmiyor

Yangının sebebi bilinmese de itfaiye yetkilileri alevlerin "muhtemelen" 6 milyon avroluk renovasyon çalışmalarından çıkmış olabileceğini belirtti.

Paris Savcılığı da yangını kundaklama ya da terör bağlantılı bir eylemle ilişkilendirmediklerini bildirerek, "yapının yangınla istemsiz şekilde yıkılması" gerekçesiyle soruşturma başlatıldığını duyurdu.

  • Kiliselerin çanları çaldı, dualar edildi

Saatlerce devam eden yangını kontrol altına alabilmek için yaklaşık 500 itfaiye eri büyük çaba harcadı.

Paskalya öncesi meydana gelen ve bir itfaiye erinin yaralandığı yangın, ülke çapında büyük üzüntüye yol açarken Paris Başpiskoposu Michel Aupetit, Fransa'daki rahipleri dua etmeye ve kilise çanlarını çalmaya çağırdı.

  • "Fransa'nın ve Avrupa kültürünün sembolü"

850 yıldan fazladır Fransa'nın sembolü olan, savaşlara ve devrime dayanan yapının bu derece zarar görmesi sadece Fransızları değil tüm kıtayı üzdü.

Almanya Başbakanı Angela Merkel, Notre Dame'ı "Fransa'nın ve Avrupa kültürünün sembolü" şeklinde tanımlayarak üzüntüsünü dile getirdi.

İspanya Başbakanı Pedro Sanchez, Twitter hesabından yaptığı açıklamada, "Notre Dame yangını Fransa için bir felaket, İspanya ve Avrupa için de. Alevler 850 yıllık tarihi, mimari yapıyı yerle bir ediyor. Bunu unutmak zor olacak." ifadelerini kullandı.

  • "Avrupalı hepimiz için kalpte bir yıkım"

İtalya Başbakanı Giuseppe Conte de "Fransızlar için, Avrupalı hepimiz için kalpte bir yıkım." değerlendirmesini yaptı.

İngiltere Başbakanı Theresa May, resmi Twitter hesabından yaptığı paylaşımda, yangınla mücadele edenlere desteğini ifade etti.

İngiltere Dışişleri Bakanı Jeremy Hunt, yangını "kahredici" olarak nitelendirerek, "(Yangın) Katedrali ve şehri seven dünya genelindeki milyonlar için kalp kırıcı." dedi.

Avrupa Birliği (AB) Konseyi Başkanı Donald Tusk, sosyal medya hesabından paylaştığı mesajda, "Bugün hepimiz Paris'leyiz." ifadesini kullandı.

AB Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, "Ne korkunç bir an. Tüm Fransız halkının duygularını paylaşıyorum." mesajını paylaştı.

Vatikan'dan yapılan açıklamada, Notre Dame Katedrali'ndeki yangının büyük şok ve üzüntüyle karşılandığı belirtilerek, bu dramatik durumla mücadele eden itfaiyeciler için dua edildiği kaydedildi.

  • Trump'ın uçan su tankerleri tavsiyesi reddedildi

ABD Başkanı Donald Trump ise Twitter hesabından, "Paris'teki Notre Dame Katedrali'ndeki devasa yangını izlemek korkunç. Belki yangını söndürmek için uçan su tankerleri kullanılabilirdi. Hızlı hareket edilmeli!" mesajını paylaştı.

Paris itfaiyesi ise su tankerlerinin binayı yıkabileceği için kullanılmasının mümkün olmadığını bildirdi.

  • "Tüm insanlık için büyük felaket"

Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Fransa'nın başkenti Paris'teki Notre Dame Katedrali'nde çıkan yangına ilişkin, "Dünya Mirası’na ait bu mimari şaheserin tahrip olması tüm insanlık için büyük bir felaket." değerlendirmesinde bulundu.

Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Fahrettin Altun, "Notre Dame Katedrali sadece Fransa'nın sembolü değil aynı zamanda insanlığın ortak mirasının parçasıdır." dedi.

  • 856 yıllık tarih yandı

Yangına teslim olan Notre Dame Katedrali, 850 yılı aşkın tarihiyle Hristiyanlığın bu ülkedeki sembolü olarak gösteriliyor. Temeli 1163'te dönemin papası tarafından atılan yapı, Seine Nehri'nin kıyısındaki Ille de la Cite Adası'nda bulunuyor.

Meryem Ana'ya ithafen isimlendirilen Gotik yapıdaki Notre Dame Katedrali, işlemeli camları, heykelcikleri ve kemerli payandasıyla en çok turist ağırlayan mekanlardan biri olarak tanınıyor.

Her yıl yaklaşık 13 milyon kişinin ziyaret ettiği katedralde "Meryem Ana" heykelinin yanı sıra "Gül Pencereler", çeşitli sanat eserleri, dev çanlar, kalıntılar ve Orta Çağ'dan kalma mobilyalar bulunuyor.

  • "Notre Dame'ın Kamburu"yla ölümsüzleşti

Victor Hugo'nun 1831 tarihli "Notre Dame’ın Kamburu" eseriyle ünü ölümsüzleştirilen katedral, özellikle Fransız Devrimi döneminde ciddi zarar gördü ve tarih boyunca birçok kez restore edildi.

Vatikan'ın da "Hristiyanlığın Fransa'daki sembolü" olarak tanımladığı yapı, Paris Başpiskoposluğuna ev sahipliği yapıyor.

  • Kampanya başlatıldı

Fransa'da tarihi eserlerle ilgili çalışmalar yapan Miras Vakfından yapılan açıklamada, katedralin restorasyonu için ulusal yardım kampanyası başlatılacağı belirtildi.

Fransa'nın milyarder Pinault ailesi, yeniden inşa çalışmaları için 100 milyon avro bağış yapacağını duyurdu.

Yayım tarihi

UPDATE – Macron pledges to rebuild Notre Dame Cathedral

                            LEADS WITH FIRE EXTINGUISHED</p>  <p>By Yusuf Ozcan</p>  <p>PARIS (AA) – A massive fire at the Notre Dame Cathedral in Paris has been extinguished after 8.5 hours, a spokesman for the local fire brigade said late Monday.</p>  <p>Firefighters will continue to ensure that the fire, which seriously damaged the iconic landmark, does not resume, Lieut. Col. Gabriel Plus told reporters.</p>  <p>Earlier, French President Emmanuel Macron pledged to rebuild the cathedral.</p>  <p>“The worst was avoided, even if the battle has not been completely won yet, and the next few hours will be difficult,&quot; Macron told reporters after inspecting the scene.</p>  <p> He said a national fundraising campaign would be launched to restore the 850-year-old monument.</p>  <p> The cause of the fire is still unknown. ‏</p>  <p>One of the city’s most important tourist spots, Notre Dame -- which means 'Our Lady' -- dates back to the 13th century.</p>  <p>Turkey joined the rest of the world in expressing dismay over the massive fire which engulfed the historic masterpiece.</p>  <p>&quot;We are following the fire destroying the cathedral of Notre Dame in Paris with great sorrow,&quot; Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on Twitter.</p>  <p>&quot;The destruction of this masterpiece of architecture is a catastrophe for the entire humanity,&quot; he added.</p>  <p>&quot;It is with very heavy hearts that we received the devastating news about the fire in Paris, France. The Notre Dame Cathedral is not just a symbol of France but part of humanity’s shared heritage,&quot; Turkey’s presidential communications director Fahrettin Altun tweeted.</p>  *Writing by Sibel Morrow<p> </p>  <p>
Yayım tarihi

Notre Dame Katedrali'ndeki yangın kontrol altına alındı

PARİS (AA) – Fransa'nın başkenti Paris'teki Notre Dame Katedrali'nde çıkan yangının tamamen kontrol altına alındığı ve büyük ölçüde söndürüldüğü bildirildi.

İtfaiye Sözcüsü Gabriel Plus, basına yaptığı açıklamada, "Yangın tamamen kontrol altına alındı ve neredeyse tamamı söndürüldü." dedi. Plus, çalışmaların gece boyu devam edeceğini de belirtti.

Yerel saatle 18.50'de başlayan yangında 93 metre yüksekliğindeki kulelerden biri ve yapının çatısı tamamen çöktü. Yaklaşık 500 itfaiyecinin müdahale ettiği yangında, yoğun çalışma sayesinde kuzey çan kulesi ile ana bina kurtarıldı.

Yangını bir "trajedi" olarak tanımlayan Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, "Gurur duyalım, çünkü bu katedrali 800 yıldan daha uzun bir süre önce biz inşa ettik ve yüzyıllar boyunca büyütüp geliştirdik. Bu gece kati bir şekilde söylüyorum, birlikte yeniden inşa edeceğiz." dedi.

Yangının sebebi bilinmese de itfaiye yetkilileri alevlerin, "muhtemelen" 6 milyon avroluk renovasyon çalışmalarından çıkmış olabileceğini belirtti.

Fransa'nın sembolü olarak gösterilen ve savaşlara rağmen ayakta kalan dünyaca ünlü 856 yıllık yapının büyük ölçüde zarar görmesi, Fransızlar kadar diğer Avrupalıları da üzdü.

Avrupalı liderler üzüntülerini dile getirirken, Fransa'da tarihi eserler ilgili çalışmalar yapan Miras Vakfı, katedralin restorasyonu için ulusal yardım kampanyası başlatılacağı duyurdu.

Fransa'nın milyarder Pinault ailesi, yeniden inşa çalışmaları için 100 milyon avro bağış yapacağını duyurdu.