Categories
Politika

Sweden foreign minister ‘proud’ to recognize Palestine

By Atila Altuntas</p> <p>STOCKHOLM (AA) – Sweden’s foreign minister on Monday expressed pride over her country recognizing Palestine as an independent state.</p> <p>“I am proud of the decision of Sweden's government, which recognized Palestine as an independent state in 2014,” Margot Wallstrom told state broadcaster SVT.</p> <p>Wallstrom said many countries followed Sweden's lead in recognizing Palestine.</p> <p>“This shows that we recognized Palestine at the right time. We will continue to support Palestine,” she added.</p> <p>On Israel's criticism of Sweden’s Palestine policy, Wallstrom said dialogue between Sweden and Israel to solve the problems between the two countries continues.

Ties with Israel reached a low in October 2014 when Sweden became the first EU member in Western Europe to officially recognize the state of Palestine.

In 2015, Wallstrom canceled an official visit to Israel, as no Israeli official was prepared to receive her.

Palestine has long sought international recognition as part of its pursuit of a two-state solution.

* Writing by Beyza Binnur Donmez

Categories
Alaturka

UN-brokered Yemen peace talks kick off in Sweden

By Bayram Altug and Atila Altuntas

RIMBO, Sweden (AA) – UN-backed peace talks between the Yemeni government and Houthi rebels kicked off Thursday in Sweden.

Swedish Foreign Affairs Minister Margot Wallstrom and UN special envoy to Yemen Martin Griffiths also attended the meeting at Johannesburg Castle in Rimbo, Stockholm.

Wallstrom called on both sides to reconcile and end the four-year conflict.

Griffiths said the parties have agreed to exchange prisoners in the first phase of confidence-building steps.

The meetings are expected to last about 10 days.

Griffiths will carry out shuttle diplomacy between the parties who will not meet each other directly.

Yemen has been wracked by violence since 2014, when the Houthi rebels overran much of the country and the crisis escalated in 2015 when a Saudi-led coalition launched a devastating air campaign aimed at rolling back Houthi gains.

Saudi Arabia and Sunni allies accuse the Houthis of acting as a proxy force for Shia Iran.

Tens of thousands of people, including civilians, are believed to have been killed and the UN estimates that around 14 million Yemenis are at risk of famine.

Categories
Politika

Sweden holds US largely responsible for Gaza killings

By Atila Altuntas

STOCKHOLM (AA) – Swedish Foreign Affairs Minister Margot Wallstrom on Wednesday held the U.S. responsible for violence by Israeli forces on the Gaza Strip which left scores of Palestinians martyred and thousands injured.

“The U.S. has a big responsibility in the incidents where at least 50-60 Palestinians were killed and many others injured,” Wallstrom told state news agency TT.

Describing the casualties and injuries recorded at ongoing protests in Gaza as horrible, Wallstrom added: “Everybody warned the U.S. I don’t think that there is any reason for organizing a celebration when there is so much death and injury.”

Noting there were no casualties reported on the Israeli side, Wallstrom said: “We should question this.”

She added that the situation should be discussed at the European Union for a diplomatic solution to the issue.

On Monday, at least 62 Palestinian demonstrators were martyred and hundreds more injured by Israeli troops deployed along the other side of the border.

Monday’s demonstration had coincided with Israel’s 70th anniversary — an event Palestinians refer to as “The Catastrophe” — and the relocation of Washington’s Israel embassy to Jerusalem, which also took place Monday.

Since the Gaza rallies began on March 30, more than 100 Palestinian demonstrators have been martyred by cross-border Israeli army gunfire.

Last week, the Israeli government said the ongoing border protests constituted a “state of war” in which international humanitarian law did not apply.

Categories
Alaturka Gazetesi

Abbas, İsveç Dışişleri Bakanı Wallström ile telefonda görüştü

RAMALLAH (AA) – Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas'ın, İsveç Dışişleri Bakanı Margot Wallström ile son siyasi gelişmeleri görüştüğü bildirildi.

Filistin resmi haber ajansı WAFA'nın haberine göre, İsveç Dışişleri Bakanı Wallström, Abbas'ı telefonla aradı. İkili, yaşanan son siyasi gelişmelerin yanı sıra Abbas'ın 22 Ocak Pazartesi günü Belçika'nın başkenti Brüksel'de Avrupa Birliği (AB) Dışişleri Bakanlarıyla gerçekleştireceği toplantıyı ele aldı.

İsveç Dışişleri Bakanı Wallström, Abbas'a “ülkesinin iki devletli çözüm temelinde siyasi süreci desteklediğini ve Filistin halkına yardımlarını sürdüreceğini ” söyledi.

Filistin'in AB Büyükelçisi Abdurrahim el-Ferra, bugün yaptığı açıklamada, Abbas'ın 3 günlük resmi bir ziyaret için pazar günü Belçika'ya gideceğini duyurmuştu.

Categories
Alaturka Gazetesi

Kırım’ın yasa dışı ilhakının 3. yılı

STOCKHOLM (AA) – İsveç Dışi̇şleri Bakanı Margot Wallström, Rusya’nın, Ukrayna’nın egemenliğini ve toprak bütünlüğünü ihlal etmesini kınadıklarını belirtti.
Wallström, Ukrayna’ya bağlı Kırım Özerk Cumhuri̇yeti̇’ni̇n Rusya Federasyonu tarafından yasa dışı ilhakının 3. yılı nedeniyle yayımladığı mesajda, “Rusya’nın Kırım’ı yasa dışı ilhakı ve işgalinden bu yana 3 yıl geçti. Rusya’nın, Ukrayna’nın egemenliğini ve toprak bütünlüğünü ihlal etmesini kınıyoruz.” i̇fadeleri̇ni̇ kullandı.
Kırım Tatarlarının kötüleşen yaşam şartları ve bölgedeki i̇nsan hakları ihlalleri hakkında deri̇n kaygı duyduklarını vurgulayan Wallström, “Birleşmiş Milletler Genel Kurulunun ilgili kararı gereği uluslararası hukuk çerçevesinde Ukrayna’nın egemenliğini ve toprak bütünlüğünü savunmaya devam edi̇yoruz.” değerlendirmesinde bulundu.

Categories
Alaturka Gazetesi

“ABD, vize kararı yanlışından dönmeli”

STOCKHOLM (AA) – ATİLA ALTUNTAŞ – İsveç Dışişleri Bakanı Margrot Wallström, ABD yönetiminin bazı İslam ülkelerinden gelenlere vize yasağı getirmesi kararını eleştirerek, “7 İslam ülkesinin bütün vatandaşlarına ABD’nin kapılarını kapatmasını doğru bulmuyoruz, bu yanlıştan dönülmesini savunuyoruz.” dedi.
AA muhabirine gündemdeki konulara ilişkin açıkmalarda bunuan Wallström, vize yasağı getirilen 7 İslam ülkesinden olan ve İsveç pasaportu da taşıyan kişilerin ABD’ye girişlerinde sorun olmayacağına yönelik ABD’nin kendilerini bilgilendirdiğini söyledi.
Bunu memnuniyetle karşıladıklarını ifade eden Wallström, “Ancak, 7 İslam ülkesinin bütün vatandaşlarına ABD’nin kapılarını kapatmasını doğru bulmuyoruz ve bu yanlıştan dönülmesini savunuyoruz.” diye konuştu.
– “Masaya yumruğumuzu vurmalıyız”
Kanada’nın Quebec kentinde camiye yönelik silahlı saldırıya ilişkin ise Wallström, saldırıyı kınadığını ve böyle bir saldırıdan dolayı duyduğu üzüntüyü dile getirdi. Wallström, “Avrupa Birliği (AB) ve Birleşmiş Milletler (BM) ırkçılık, içe kapanma ve İslamofobi gibi çok önemli sorunlarla karşı karşıya. Bu nefret yaşantımızı ciddi şekilde tehdit altına aldı. Bu sorunlara karşı masaya yumruğumuzu vurmamız lazım. Sert önlemler almamız lazım. Aksi halde dünya yaşanmaz bir hale gelecek.” ifadelerini kullandı.
– “Duygusal roman kısa sürecek”
ABD’nin yeni yönetimiyle Rusya arasındaki ve ABD Başkanı Donald Trump ile Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin arasındaki “yakın ilişkilere” de değinen İsveçli Bakan, “Bu yakınlaşma için sadece spekülasyon yapabiliriz. Belki de yapmamamız gerekir. Zira, dünyanın büyük çoğunluğu Trump ile Putin arasında duygusal bir roman yazıldığına inanıyor. Ben bu duygusal romanın kısa süreceğini düşünüyorum.” şeklinde konuştu.
Wallström, Suriye krizinin çözümüne yönelik Astana’da yapılan görüşmelerle ilgili ise Suriye’de çatışmaların durdurulması ve kalıcı barışın sağlanmasının önemini vurgulayarak, bundan sonra da siyasi görüşmelerle çözüme odaklanılması gerektiğini ifade etti.
-“Anlaşma devam etmeli”
Wallström, Avrupa Birliği (AB) ile Türkiye arasındaki sığınmacı anlaşmasının devamı etmesi gerektiğini kaydetti. Margrot Wallström, ”İsveç’e şu anda haftada 500 ile 700 arasında sığınmacı geliyor. Önceden bu rakam çok daha yüksekti. Anlaşma sayesinde bu sayının azaldığını söyleyebiliriz. Anlaşmanın devam etmesi gerektiğini düşünüyorum.” diye konuştu.

Categories
Alaturka Gazetesi

GRAFİKLİ – Trump şokunu atlatan Avrupa sert tepkiler vermeye başladı

LONDRA (AA) – Donald Trump’ın ABD başkanlığına seçilmesinin şokunu atlatan Avrupalı siyasetçiler, yeni başkanın imza attığı ilk uygulamalara sert tepkiler vermeye başladı.

20 Ocak’ta göreve gelen Trump, seçim kampanyası sırasında sık sık NATO’nun Avrupalı müttefiklerinin savunma harcamalarını artırması gerektiğini belirterek, ABD ile Avrupa Birliği (AB) arasında serbest ticaret anlaşması yapılmasına karşı olduğunu dile getirdi.

Ancak Avrupalı siyasetçiler ve AB kurumlarının yöneticileri Trump’ın seçim zaferinin ardından kutlama mesajı göndererek, göreve başlamamasına rağmen AB Liderler Zirvesi’ne davet etti. Trump ise aralık ayındaki zirveye gelmediği gibi, AB kurumlarının yöneticilerinden ziyade Avrupa içindeki aşırı sağcı liderlerle görüşmeyi tercih etti.

Son olarak Trump’ın “mültecilerin ülkeye kabulünü sınırlandıran ve göçmen vizelerine katı güvenlik prosedürleri getiren” ve “terörle ilintili olduğu düşünülen” 7 İslam ülkesinden gelenlerin 90 gün boyunca ABD’ye kabul edilmemesini öngören başkanlık kararnamesine imza atmasıyla Avrupa siyasetinin yeni başkana karşı ses tonu değişmeye başladı.

– Avrupa Birliği

AB Konseyi Başkanı Donald Tusk yarın Malta’da yapılacak gayri resmi AB zirvesi öncesinde üye ülkelerin devlet ve hükümet başkanlarına birliğin geleceğine ilişkin önceki gün gönderdiği mektupta, Trump’ı birliğin karşı karşıya olduğu “dış tehditler” arasında sayarak, “Yeni ABD yönetiminin endişe verici açıklamaları hepimizin geleceğini büyük ölçüde öngörülemez hale getiriyor.” ifadesini kullandı.

“Özellikle Washington’daki değişim, AB’yi zor durumda bırakıyor. Yeni yönetim, Amerikan dış politikasının son 70 yılını sorgular gibi görünüyor.” diyen Tusk, şu görüşleri dile getirdi:

“AB’nin parçalanmasının, üye devletleri o efsanevi tam egemenliklerini yeniden sağlamalarına değil, ABD, Rusya ve Çin gibi süper güçlere gerçek ve fiili bağımlılığa götürüreceği çok net şekilde ifade edilmeli. Transatlantik bağını zayıflatmak veya geçersiz kılmak isteyenlere teslim olamayız. Amerikan dostlarımıza kendi sloganlarını hatırlatmalıyız: Birleşirsek ayağa kalkar, bölünürsek yıkılırız.”

ABD Başkanı Donald Trump’ın 7 İslam ülkesinin vatandaşlarına getirdiği vize yasağı Avrupa Parlamentosunda (AP) da görüşüldü.

AP’nin dün yapılan oturumunda AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini de “Hiç kimse, doğum yeri, dini veya etnik kökeni dolayısıyla haklarından mahrum bırakılamaz. Bu, hem AB hem de ABD anayasalarında yazıyor. Biz buyuz, kimliğimiz bu. Avrupa tarihimiz, bize duvarların yıkılıp köprülerin inşa edildiği zaman kutlama yapmamızı öğretti.” değerlendirmesini yaptı.

Mogherini daha önce de Trump’ın göçmen kararnamesiyle ilgili yaptığı açıklamada, “Ayrım ve duvarlara yatırım yaptığınızda, çevrenize duvarlar ördüğünüzde kendinizi hapiste bulursunuz.” demişti.

Trump’ın ilk başta bir “şaka gibi göründüğünü” ifade eden AP Sosyalist Grup Başkanı Gianni Pitella ise ABD’nin yeni başkanının şimdi “kabusa döndüğünü” söyledi.

“Tarihsel olarak meseleleri hafife alma gibi bir huyumuz var. Meseleleri hafife aldığımızda, savaş çıkaran ve kan döken diktatörlerle karşı karşıya kaldık.” diyen Pitella, “Sorun çözülene kadar Trump’ın Avrupa’ya davet edilmemesi iyi olur. Ben de iş birliğinden yanayım. Ancak Trump çizgisini değiştirine kadar, Avrupa’nın kapısı yüzüne kapatılmalı.” görüşünü dile getirdi.

AP Liberaller Grubu lideri Guy Verhofstadt da oturumda yasak kararının Amerika’yı daha güvenli bir yer haline getirmekle bir ilgisinin bulunmadığını, aksine “saf ayrımcılık” içerdiğini belirterek, “Genelde ABD başkanları, özgür dünyanın lideri olmak ister. Ancak Trump, özgür dünyaya karşı savaşanların lideri olmak istiyor. Hatta onun baş stratejisti Steve Bannon, AB’yi yok etmek istiyor.” dedi.

– Almanya

Almanya’da Federal Hükümet Sözcüsü Steffen Seibert de Trump’ı eleştirerek, “Almanya, ABD hükümetinin uygulamasının çifte vatandaşlığı olan Alman vatandaşları için nasıl sonuçlar doğuracağını inceleyecek ve gerekirse bu kişilerin çıkarlarını ABD’li muhataplarımız nezdinde savunacak.” değerlendirmesinde bulundu.

Almanya’nın eski dışişleri bakanı Frank Walter Steinmeier “Donald Trump’ın seçilmesiyle eski 20’nci yüzyıl dünyası tamamen sona erdi. Ne tür bir yeni düzenin uygulamaya konulacağının, yarının ne göstereceğinin ucu açık.” açıklamasını yaparken, AB’nin genişlemeden sorumlu eski komiseri Alman siyasetçi Günter Verheugen ise Trump’ın ilk icraatıyla ilgili olarak, “Bundan bir yıl önce hayal bile edemeyeceğimiz şeyler gerçekleşiyor.” dedi.

“Bununla birlikte, histeriye kapılmak için neden yok.” ifadesini kullanan Verheugen, “Çünkü herşeyden önce ABD’de demokrasi daha güçleniyor ve Trump kamuoyunun büyük direnişiyle karşılaşmaksızın aklındaki radikal politika değişikliklerini uygulayamaz.” değerlendirmesini yaptı.

– Fransa

Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, Trump’ın başkanlığa seçilmesi üzerine “Avrupa her zaman transatlantik iş birliğini sürdürmek arzusundadır ancak bunu kendi değerleri ve çıkarları doğrultusunda gerçekleştirecek. Ne yapması gerektiği konusunda dışarıdan tavsiye almaya ihtiyacı yok.” görüşünü dile getirdi.

Hollande, geçen hafta Trump ile yaptığı telefon görüşmesinde de yeni başkana demokrasinin ilkelerinden olan mülteci haklarını hatırlatmış ve sığınmacıların kabulüne saygı duyulması gerektiğini ifade etmişti.

Fransa’da Trump’a en güçlü tepki Dışişleri Bakanı Jean-Marc Ayrault’dan geldi. Ayrault, “Trump’ın adımlarını endişeyle takip ediyoruz. Terör bahanesiyle insanların vizelerinin tek taraflı iptal edilmesi son derece endişe verici bir olaydır. Aklı selim, bu karardan geri dönülmesini gerektirir.” ifadelerini kullandı.


– İngiltere

İngiltere’de Başbakan Theresa May de dün parlamentoda kendisine yöneltilen bir soruyu yanıtlarken, Trump’ın ABD’nin “demokratik yollarla seçilmiş başkanı” olduğunu vurgulamakla birlikte imzaladığı göçmen kararnamesini “Biz bu politikanın bölücü ve yanlış olduğuna inanıyoruz.” sözleriyle değerlendirdi.

İngiltere Dışişleri Bakanı Boris Johnson da bu hafta başında parlamentodaki açıklamasında, “(İnsanları) Milliyetleri nedeniyle damgalamak yanlış ve bölücüdür.” ifadelerini kullanmıştı.

Londra’nın Müslüman belediye başkanı Sadık Han da hafta sonu yaptığı açıklamada, “Başkan Trump’ın belli ülkelerden sığınmacılara ve göçmenlere yönelik yasağı utanç verici ve zalimce. Her ülke kendi göçmen politikasını belirleme hakkına sahipse de bu yeni politika ABD’nin temelinde yer alan özgürlük ve hoşgörü değerleriyle açıkça çelişiyor.” görüşünü dile getirmişti.

– İsviçre

İsviçre Dışişleri Bakanı Didier Burkhalter yazılı bir açıklama yayımlayarak, “İnsanların dini ayrımcılığa maruz kalmasına her zaman karşı olduk. Bu bağlamda, ABD’nin göçmen kararı dini ayrımcılıkla mücadelede açık şekilde yanlış yönde hareket ediyor.” ifadelerini kullandı.

– İsveç

İsveç Dışişleri Bakanı Margot Wallström, İsveç devlet televizyonu SVT’ye yaptığı açıklamada Trump’ın göçmen kararnamesini, ”Çok kötü bir karar. Çok kötü planlanmış bir uygulama.” sözleriyle nitelendirdi.

– Danimarka

Danimarka Dışişleri Bakanı Anders Samuelsen, Trump’ın kararnamesini ”mantıksız” diye nitelendirerek, “Kişileri bağlı bulundukları din ve topluluklara göre yargılamak yanlış. ABD’nin, şimdiye kadar yaptığı gibi insanları birey olarak değerlendirmesi gerek.” diye konuştu.

Trump’ın en çok tepki çeken uygulaması niteliğindeki göçmen kararnamesinde “terörle ilintili olduğu düşünülen” ülkeler için doğrudan ülke adı zikredilmese de bu ülkelerin Irak, Libya, Suriye, İran, Sudan, Somali ve Yemen olduğu belirtiliyor.

Categories
Alaturka Gazetesi

Swedish FM reaffirms support for Palestinian cause

By Qays Abu Samra

RAMALLAH (AA) – Swedish Foreign Minister Margot Wallstrom on Friday reaffirmed support for the Palestinian cause during a trip to Ramallah.

Minister Wallstrom told a press meeting alongside her Palestinian opposite number Riyad al-Maliki that a recently-unveiled peace initiative by France “would have positive reflections on all parties, mainly Israel and the Palestinians”.

“The conference will debate ensuring an international umbrella to resume the talks between the two sides to end the conflict and achieve peace and security for all parties in order to make progress for the rest of the world,” she said, according to Xinhua.net.

“We will keep working on empowering our ties with Palestine in a way that serves the two friendly countries,” the minister added, completing a two-day visit to the Palestinian territory after meeting President Mahmoud Abbas on Thursday.

Maliki urged the international community for action beyond condemnations, and called for renewed pressure on Israel to stop building settlements.

Israel’s relentless push for settlements has drawn the ire of the United Nations and the United States, which strongly condemned a Tel Aviv announcement in October on fresh constructions as an act that undermines the two-state solution.

When Swedish Foreign Minister Wallstrom came into office in 2014, one of the first things she did was to recognize the Palestinian state, to the chagrin of Israel.

Wallstrom planned a visit to the Jewish state in January this year, but the trip had to be cancelled because there were reportedly no high-level officials that would welcome her.

Only days before the cancellation, Wallstrom criticized months of violence against Palestinians that killed more than 150 people, in response to a wave of knife attacks that left more than two dozen Israelis dead.

In return, the Israeli government protested to the Swedish mission and declared her persona non grata.

The Paris meeting for a new overture in the perennial Palestinian-Israeli conflict is expected early next year.

Categories
Alaturka Gazetesi

Atatürk Havalimanı’ndaki “İsveç uyarısı” İsveç basınında

STOCKHOLM (AA) – Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Terminali’nde iki reklam panosunda yer alan “Seyahat uyarısı! İsveç’in dünyada tecavüz oranı en yüksek ülke olduğunu biliyor musunuz?” şeklindeki ilan İsveç’te büyük ses getirdi.
Haberi flaş olarak duyuran İsveç’in en çok satan gazetesi Aftonbladet, “Türkiye’den İsveç’e uçacaklara havalimanında uyarı” başlığı ile verdiği haberde, “Türkiye, İsveç arasında yaşanan gerilimde yeni bir atak” ifadesi kullanıldı. İsveç Dışişleri Bakanı Margot Wallström’ün Türkiye’ye “15 yaşından küçük çocuklarla cinsel ilişkiye girilmesine izin veriyor” şeklinde tweet attığı hatırlatılan haberde, panolardaki reklamın “misilleme” olduğu yorumu yapıldı.
Konuyla ilgili gazeteye demeç veren Stockholm Üniversitesinden kriminoloji uzmanı Felipe Estrada, “İsveç’te kadın hakları gelişmiş olduğu için en ufak bir cinsel istismarda kadınlar polise ihbarında bulunuyor. Bu nedenle istatistiklere İsveç’te istismar ve tecavüz olayları çokmuş gibi yansıyor.” dedi.
Sydsvenskan gazetesi de “Havalimanında İsveç uyarısı” başlığı ile verdiği haberde, ilanla ilgili ayrıntılara yer verdi. İlanların Güneş gazetesi tarafından verildiği belirtilen haberde, Daily Sabah gazetesinin de “Dünyada tecavüz oranı en yüksek ülke İsveç” başlıklı bir haber yayımladığı aktarıldı.
Konu hakkında gazeteye demeç veren Stockholm Üniversitesi Türkiye Araştırmaları Enstitüsü (SUITS) Başkanı Paul Levin, İsveç Dışişleri Bakanı Margot Wallström’ün çıkışının hatalı olduğunu, Türkiye’nin buna karşılık verdiğini söyledi.