UK premier says there is 'still not sufficient support' in parliament for new vote on her Brexit deal